![]() |
La réfrigération connaît une évolution qui pose des défis d’adaptation aux ingénieurs-conseils, aux entrepreneurs, aux technologues, aux fournisseurs et aux manufacturiers qui œuvrent dans le domaine. Dans le but de les aider à maîtriser cette situation, le chapitre de Montréal de l’ASHRAE et la CETAF se sont unis pour présenter le Forum Réfrigération : théorie, pratique et mise à jour. |
Édition 2026
Éditions passées
Mardi 20 octobre 2026 Club De Golf Métropolitain Anjou L’inscription est obligatoire pour tous. L’inscription inclut l’accès aux cinq conférences, au salon des exposants, aux pauses, au dîner et un billet de consommation au cocktail. Coût : 235 $, plus taxes. 7 h 00 Accueil des participants et visite du salon des exposants 7 h 50 Mots de bienvenue 8 h 00 La réglementation des fluides frigorigènes évolue rapidement. Pour vous aider à anticiper ces changements et à optimiser vos futures installations, les conférenciers aborderont dans cette présentation : Diplômé en génie mécanique de l’Institut supérieur polytechnique Jose A. Echeverria de La Havane (ISPJAE) en 1999, monsieur Carbonell Delgado détient une expérience en réfrigération commerciale et industrielle de plus de 20 ans. Il a déjà travaillé comme ingénieur principal au Terminal réfrigéré de La Havane ainsi qu’à titre de directeur de réfrigération et climatisation chez Tecnomec. Depuis 2012, il est membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec. Son champ d’expertise est la conception de systèmes de réfrigération commerciaux et industriels. Diplômé en génie mécanique de l’École de technologie supérieure (ÉTS) en 2013, monsieur Brazeau possède une expérience en mécanique du bâtiment et en réfrigération commerciale et industrielle. Au cours de sa carrière, il a participé à de nombreux projets de conception, de sélection d’équipements et de mise en œuvre de solutions en réfrigération et CVCA, autant pour des bâtiments commerciaux qu’industriels. Son expérience lui permet d’allier la compréhension technique des systèmes à une approche orientée vers les besoins des clients et la performance des installations. 9 h 00 Les entreprises en réfrigération font face à une pression croissante : rareté de main-d’œuvre qualifiée, délais serrés, complexité technique, exigences administratives et attentes élevées des clients. Cette conférence présentera comment l’intelligence artificielle (IA) peut devenir un levier concret pour réduire les tâches répétitives, accélérer l’accès à l’information et améliorer l’efficacité des opérations. Elle abordera les opportunités et les menaces de l’IA pour les PME du secteur, avec des exemples terrain : traitement de documents, analyse de demandes clients, rapports, factures, contrats, suivis et qualification de leads. Un volet portera aussi sur les agents IA et les 25 tâches encore souvent faites à la main dans les entreprises. Monsieur Mailhot a plus de 20 ans d’expérience en gestion, commercialisation et mise en place de technologies innovantes dans diverses industries. Il possède une connaissance approfondie de l’intégration de l’IA dans les processus d’affaires des entreprises. Conférencier apprécié pour son talent de vulgarisateur, il aide les dirigeants à identifier les bons cas d’usage, à distinguer les opportunités concrètes des distractions technologiques et à prioriser les initiatives pouvant générer un retour sur investissement mesurable. Son expertise se concentre sur l’identification des besoins d’affaires et la découverte d’applications d’IA pertinentes pour les entrepreneurs. Il est également passionné par les technologies et l’entrepreneuriat. 10 h 00 Visite du salon des exposants et pause 10 h 45 Cette conférence présentera les principales exigences du Code national de l’énergie pour les bâtiments (CNÉB) 2020 modifié Québec applicables aux projets de réfrigération, avec un accent particulier sur l’efficacité énergétique et la récupération de chaleur. Les participants verront comment ces exigences influencent la conception des systèmes, le choix des équipements et les stratégies d’optimisation énergétique. À partir d’exemples concrets, la présentation mettra en lumière les occasions de valoriser la chaleur rejetée, de réduire la consommation d’énergie et d’améliorer la performance globale des installations frigorifiques. Une attention particulière sera portée aux impacts pratiques pour les concepteurs, les entrepreneurs et les propriétaires de bâtiments commerciaux, institutionnels et industriels. M. Morin exerce la profession d’ingénieur mécanique, dans les domaines de la réfrigération industrielle et de l’efficacité énergétique. Diplômé de l’école Polytechnique en 2008, il a fait carrière en génie-conseil et effectué un passage dans l’industrie pharmaceutique, avant de fonder JPM Consultants en août 2016. Depuis, il œuvre principalement dans la transition énergétique, en se spécialisant dans le développement de solutions visant la réduction des émissions de gaz à effet de serre. Il conçoit notamment des systèmes de réfrigération utilisant des réfrigérants naturels pour des clients situés partout au Canada. 11 h 45 Visite du salon des exposants et dîner 13 h 15 Quels sont les réfrigérants offerts selon la réglementation actuelle? Quels sont ceux qui sont à venir? Quels seront les prochains réfrigérants bannis? Que se passe-t-il dans les autres pays? Quels sont les impacts pour la pratique des techniciens de service et des ingénieurs? Que proposer à vos clients comme équipements ou architecture de système? Quels sont les réfrigérants, les classes de réfrigérants et les quantités à utiliser en accord avec les différents codes qui régissent les installations CVCA/R? Cette conférence répondra à ces questions et bien plus encore! Monsieur Mongrain détient un diplôme en mécanique du bâtiment du Cégep de Saint-Hyacinthe. Au cours de sa carrière, il a développé une grande expertise en travaillant dans différents domaines, à titre de manufacturier, grossiste, entrepreneur et même enseignant en réfrigération. De plus, ce membre de l’ASHRAE et du RSES a donné de nombreuses formations sur le CO2 et l’ammoniac. 14 h 15 Avec la volonté des différents acteurs de la société civile de réduire l’empreinte carbone et la consommation énergétique des bâtiments au Québec, une panoplie de programmes d’appuis financiers sont disponibles afin d’inciter vos clients à améliorer leur bilan. La conférence vise à brosser un portrait complet et clair des programmes de subvention disponibles afin d’appuyer financièrement vos projets. Vous découvrirez la nature des programmes, leurs modalités d’application et la hauteur des appuis financiers. De plus, la conférence vous permettra de voir comment maximiser les appuis en fonction des règles en vigueur. Une veille sur l’évolution des programmes sera également présentée. Diplômé d’une maîtrise en énergies renouvelables, monsieur Desjardins cumule près de 10 ans d’expérience en efficacité énergétique incluant la remise en service du bâtiment, les audits et les simulations énergétiques et sans s’y limiter, les appuis financiers. Il œuvre dans tous les secteurs du bâtiment. Dans le domaine en pleine expansion de la durabilité environnementale, monsieur Desjardins excelle en tant que chargé de projets de décarbonation. Sa compétence principale réside dans sa capacité à orchestrer des initiatives complexes qui visent à réduire significativement l’empreinte carbone de ses clients. Son expertise technique a directement contribué à une diminution mesurable des émissions de CO2 chez ses clients. Alexandre est un acteur clé dans la lutte contre le changement climatique. 15 h 15 Visite du salon des exposants 16 h 15 Réseautage et cocktailQuand?
Où?
9555, boulevard du Golf, Anjou, QC, H1J 2Y2Inscription
Mardi 20 octobre 2026
Conférencier: Michael Carbonell Delgado, ing., gestionnaire Ventes internes, Le Groupe Master.
Conférencier: Maxime Brazeau, ing., directeur des ventes, génie-conseil, Le Groupe Master.
Conférencier: Hugues Mailhot, associé et vice-président, Explor.ai.
Conférencier: Jean-Philippe Morin, ing., CMVP, président, JPM Consultants.
Conférencier: Alain Mongrain, directeur du développement des affaires - Est du Canada, Copeland.
Conférencier: Alexandre Desjardins, directeur des opérations, TST.



















Le 29 octobre 2024 s’est tenue la cinquième édition du Forum Réfrigération. L’événement, organisé conjointement par la Corporation des entreprises de traitement de l’air et du froid (CETAF) et le chapitre de Montréal de l’ASHRAE, et présenté par Hydro-Québec, a connu un succès retentissant, établissant un record de participation!
Les cinq conférences ont attiré plus de 300 participants. Elles avaient pour objectif de les aider à mieux comprendre les technologies avec lesquelles ils sont parfois un peu moins familiers et à jouer un rôle plus proactif auprès de leur clientèle.
De plus, les participants ont eu la chance de rencontrer 22 exposants œuvrant également dans le secteur de la réfrigération. Le moment était propice aux échanges afin de faciliter les collaborations futures, tout en tissant des liens.

Le 27 septembre 2022 s’est tenue la quatrième édition du Forum Réfrigération. L’événement, organisé conjointement par la Corporation des entreprises de traitement de l’air et du froid (CETAF) et le chapitre de Montréal de l’ASHRAE.
C’est un total de six conférences qui ont attiré plus de 270 participants. De plus, les participants ont eu la chance de rencontrer vingt exposants œuvrant également dans ce même secteur d’activité.
Le 3 décembre 2019 s’est tenue la troisième édition du Forum Réfrigération. La réfrigération connaît présentement une évolution importante qui pose des défis d’adaptation notables aux entrepreneurs et aux ingénieurs-conseils qui sont dans le domaine.
L’enthousiasme démontré et les commentaires reçus de la part des personnes présentes nous confirment non seulement que l’événement a sa raison d’être, mais également que cette mise à jour des pratiques est nécessaire.
Restez informé.e ! Recevez nos bulletins d’information directement par courriel !
M'inscrire© 2026 CETAF | Tous droits réservés. | Conception Web : ViGlob
Nous utilisons les cookies afin de fournir les services et fonctionnalités proposés sur notre site et afin d’améliorer l’expérience de nos utilisateurs. Parmi ces cookies, ceux qui sont jugés nécessaires au fonctionnement du site sont stockés sur votre ordinateur ou sur tout autre appareil.
Nous utilisons aussi des cookies tiers qui nous permettent de mieux comprendre l’utilisation que vous faites de notre site web. Ces cookies seront stockés sur votre appareil seulement si vous y consentez en cliquant sur «J’accepte ».
Vous pouvez toujours les désactiver ultérieurement mais votre expérience de navigation sur notre site pourrait s’en trouver affectée.
En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de témoins (cookies) sur votre appareil pour améliorer les performances de notre site Web et recueillir certaines statistiques de fréquentation via Google Analytics. Le respect de votre vie privée est important pour nous, nous ne collectons aucune donnée personnelle sans votre consentement.
Plus d'informationsEn cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de témoins (cookies) sur votre appareil pour améliorer les performances de notre site Web et recueillir certaines statistiques de fréquentation via Google Analytics. Le respect de votre vie privée est important pour nous, nous ne collectons aucune donnée personnelle sans votre consentement.